- Procedure
- MEA apostille (Hague Convention)
- Apostille Convention
- Peru's accession took effect on 30 September 2010; the only objections to it, by Germany and Greece, were later withdrawn and did not involve India, so the Convention applies between India (party since 14 July 2005) and Peru.
- Official language
- Spanish
- Last reviewed
- 19 November 2026
The process, step by step
- 1Confirm the Peruvian requirementWe check the list from the Peruvian office (migration, a university, a notary, a ministry or a company registry), including whether it wants an official or a simple translation, before anything is submitted.
- 2Notary and state-level authenticationAffidavits and powers of attorney are notarised. Civil certificates are authenticated by the designated state authority, educational documents through the state education department, and company documents usually through a Chamber of Commerce.
- 3MEA apostilleThe Ministry of External Affairs issues the apostille through its authorised agency. No Peruvian embassy legalisation or Lima Foreign Ministry legalisation is needed for apostilled Indian documents.
- 4Spanish translation in the form requiredAn official translation by a Traductor Público Juramentado or certified Colegio member, or a simple signed translation where the office accepts it. The apostille is translated along with the document.
Peru and India under the Apostille Convention
Peru acceded to the Hague Apostille Convention in January 2010, and it has been in force for Peru since 30 September 2010. India has applied it since 2005. The HCCH status table marks Peru's accession as one that drew objections, which worries some customers, so it is worth being precise: the only objections were from Germany (withdrawn, in force between them from 1 January 2014) and Greece (withdrawn, in force from 26 July 2024). Neither involves India, and India did not object to Peru. An Indian document for Peru therefore needs an MEA apostille, with no Peruvian embassy legalisation and no further legalisation at Peru's Foreign Ministry in Lima.
That second point matters. For countries outside the Convention, Peru asks for legalisation in the issuing country, at the Peruvian consulate, and again at the Ministry of Foreign Affairs in Lima. Indian documents with an apostille skip all of that.
Legalisation.in is an independent private service provider and is not affiliated with the MEA or with any Peruvian authority.
Getting the apostille in India
- Notarisation for affidavits, powers of attorney and declarations.
- Authentication by the designated state authority for civil certificates, through the state education department for degrees and marksheets, and usually a Chamber of Commerce for company documents.
- MEA apostille, submitted through the ministry's authorised agencies. The MEA lists its fee as Rs 50 per document (checked on 19 November 2026). Our total charge and timeline appear in your quotation.
Spanish translation: official or simple?
Spanish is the main language of Peruvian public administration. Peru's rules on translation are more layered than most:
- An official translation is made by a Traductor Público Juramentado accredited by Peru's Ministry of Foreign Affairs, or by a certified member of the Colegio de Traductores del Perú, whose translation is authenticated by the Colegio's dean.
- For procedures before Peruvian public administration, Peru's government portal indicates that a simple translation signed by an identified translator can be presented in place of an official one, on the basis of Legislative Decree 1272.
Which one you need depends on the office. Courts, notaries and some universities tend to want the official translation; many administrative procedures accept the simple one. Ask your receiving office before you pay for either. Have the translation made after the apostille so that it covers the apostille too. A simple translation can be prepared in India through our translation service if the office accepts it.
Common reasons Indian documents go to Peru
- Resident or work visas, and family members joining someone working in Peru
- Study at Peruvian universities and recognition of Indian degrees
- Marriage in Peru with an Indian single-status affidavit
- Pharmaceutical, mining and IT companies registering branches, agents or products
- Powers of attorney for property or legal matters handled by a relative
Learn more about the MEA apostille, see the full country list, or start with Get a Quote.
Translation
Peru recognises official translations by a Traductor Público Juramentado accredited by the Ministry of Foreign Affairs, or by a certified member of the Colegio de Traductores del Perú with the dean's authentication. For procedures before Peruvian public administration, the government portal indicates that a simple translation signed by an identified translator can be presented instead, under Legislative Decree 1272. Courts, notaries and some universities may still insist on an official translation, so confirm with the receiving office. Translate after the apostille.
Certified translation service →Frequently asked questions
The HCCH table shows an objection against Peru. Does that affect Indian documents?
No. The objections to Peru's accession came from Germany and Greece only. Germany withdrew its objection with effect from 1 January 2014, and Greece withdrew its objection with the Convention in force from 26 July 2024. India did not object to Peru, and Peru was not among the states that objected to India's accession.
After the apostille, do I need legalisation at Peru's Foreign Ministry in Lima?
No. Lima Foreign Ministry legalisation is part of the chain for documents from countries outside the Apostille Convention. Indian documents with an MEA apostille do not need it.
Will a translation done in India be accepted in Peru?
For many procedures before Peruvian public administration, a simple translation signed by an identified translator can be presented, according to Peru's government portal (Legislative Decree 1272). Where an official translation is required, it must come from a Traductor Público Juramentado accredited by Peru's Foreign Ministry or a certified Colegio de Traductores member, which in practice means a translator in Peru. Ask the receiving office which it needs.
What documents do I need to apostille to study in Peru?
Usually the degree or school-leaving certificate and the marksheets or transcripts, each with its own apostille, after verification through the state education department. The Peruvian university sets the exact list and translation form, so check its admissions guidance first.
How much does an apostille for Peru cost?
The MEA lists its own apostille fee as Rs 50 per document (checked on 19 November 2026). The full cost and timeline depend on the state authentication, number of documents and courier, and are confirmed in your quotation.
Tell us the document you need to use in Peru. We confirm the current requirement with you before you send anything. Get a quote for Peru.